Posts made in August 20th, 2012

El presentacion para estudiantes en Puerto Natales

Posted by on Aug 20, 2012 in Español | 0 comments

En Puerto Natales dimos nuestra primera presentación a un grupo de estudiantes de 12, 13 y 17 años, sus profesores y un funcionario del gobierno del área del medio ambiente. Y aunque parezca mentira, lo hicimos en español. Un bautismo de fuego que fue palpiuna mezcla de palpitaciones y horror, acompañado con muchas, muchas risas. El área que cubrimos fue “los servicios de los ecosistemas”, identificando junto a los estudidantes algunos de los principales beneficios que el hombre obtiene de los ecosistemas saludables, como por ejemplo: aire y agua limpios, polinización,...

Read More

Presenting to students in Puerto Natales

Posted by on Aug 20, 2012 in Big Toe Blog | 0 comments

We gave our first presentations in Puerto Natales to a class of 17 year olds, a group of 12-13 year olds, their teachers and the government envirnment officer. Incredibly we uttered it in spanish. A baptism in fire, with a mix of palpitations and horror, sprinkled with ample laughs. The target topic was “ecosystem services”; pinpointing with the students some of the key benefits humans derive from functioning ecosytems, such as: clean air and water, pollination, medicines, food, resources… the list goes on. We also covered three of the main environmental problems in Puerto...

Read More