El “Independent Blog”: Armadillo asado –una receta para la extinción
Provincia de Salta, al norte de Argentina. Dos niñas están paradas al costado del camino. Pasa un auto plateado con vidrios polarizados. Las niñas le muestran algo, pero el auto sigue de largo. Sin embargo, enseguida se detiene y retrocede. Tres hombres corpulentos, de pantalones blancos y anteojos oscuros, bajan del auto para inspeccionar eso que las niñas le mostraban. Uno de ellos se da vuelta para orinar, el otro examina el objeto deseado. Es un mamífero, un armadillo. Específicamente, Tolypeutes Matacus, el quirquincho bola o...
read moreSoymaratonista Blog 4: Llegaron las lluvias, Bolivia
La Ubicación Santa Cruz de la Sierra de Bolivia. Días en total: 263, Kms en total: 5,835 Llegaron las lluvias. Esto es algo que nos ha estado preocupando desde hace casi dos años, cuando comenzamos a planear la expedición. Las condiciones climáticas nunca nos han detenido: hemos corrido en medio de vientos huracanados, nieve, calor de fuego y lluvias torrenciales. PERO, he aquí algo diferente: ¡BARRO! Por el momento, estamos corriendo sobre asfalto. Esto será así…. Puede ver más aquí en inglés y español: Haga click...
read moreRifa – subasta a beneficio de Armonía y Birdlife international
¡Compra tus boletos AHORA para tener la oportunidad de ganar una de estas obras en acrílico, de Katherine! Ambas obras, la rana de la selva tropical y el tucán, están montadas profesionalmente. La fecha límite es el 30 de junio de 2013. Valor del boleto electrónico, el equivalente a £5 (5 libras esterlinas). El participante que compre más boletos GANA, y puede escoger entre las dos obras. El participante cuyo boleto es elegido, GANA la otra obra. Pueden participar todas las personas que lo...
read moreConocimos escuelas y alumnos por la ruta….
Uno de nuestras favoritas cosas del día de correr: Corriendo con alumnos quienes conocer por la ruta: haciendo charlas de la carrera y la naturaleza; conociendo alumnos, maestros y directoras y aprendiendo mas de los países donde corremos… Las Presentaciones: ¡Gracias Directora Graciela y todos los alumnos! Ahora estamos en Bolivia y hemos conocido dos escuelas rurales por la ruta desde Yacuiba a Santa Cruz, hablando de alumnos desde 4 a 14 años. ¡Gracias Directora Carmen y todos los...
read moreSoymaratonista: nuevos blogs
Hemos iniciado escribir blogs para www.soymaratonista.com, un sitio de web para correr, carreras etc. Pueden ver los blogs aca en español y inglès….
read moreEl “Independent Blog”: Un nuevo plan de alambrados pone en peligro a la vida salvaje. ¿No existe una alternativa para esta masacre silenciosa?
Cuatro mil quinientos kilómetros, el equivalente a correr la longitud entera del Reino Unido tres veces. Esta es la distancia que mi esposo y yo hemos corrido hasta ahora, a lo largo del continente Sudamericano; y prácticamente, a cada paso, el camino ha trascurrido paralelo a alambrados que protegen a las ovejas, vacas y cabras que pastan en la inmensidad de los bosques, praderas y savannas de Chile y Argentina. Antes de comenzar nuestro 5000mileproject, corriendo a lo largo de Sudamérica, ninguno de nosotros había considerado el impacto...
read moreLeaving Argentina: 31 days in 31 pictures
A selection of 31 pictures from our final 31 days running in Argentina. A story within each, a memory. Dont cry for me Argentina
read moreCorriendo al encuentro de “La reina de la pradera” de la Patagonia
Publicado en “The Ecologist”, Reino Unido, 18 de febrero de 2013 Katharine y David Lowrie, dos ecologistas aventureros de origen británico, comparten su encuentro con “La reina de la pradera” de la Patagonia… En todo el mundo se reconoce la importancia de los bosques y los árboles tanto para la humanidad como para la supervivencia del planeta. Pero estos hábitats – las estepas sudamericanas arrasadas por los vientos, o las praderas ondulantes de Norteamérica– ¿qué puntaje tendrán en el índice global de prioridades...
read more¡Debemos salvar a los guacamayos, a los osos hormigueros, y a toda la fantástica y maravillosa vida silvestre de Sudamérica!
Ayúdennos a proteger las últimas tierras vírgenes de Bolivia que quedan intactas, hábitat de guacamayos, jaguares y osos hormigueros… En los meses que siguen, estaremos corriendo nuestros 35 km diarios con el objetivo de conseguir 5000 libras esterlinas para ayudar a Birdlife International y la institución benéfica asociada, Armonía, quienes trabajan para proteger especies y hábitats en estado crítico de peligro. Hemos conocido a las dos instituciones benéficas y nos da mucha alegría poder cooperar con su fantástico trabajo,...
read morePregunta: ¿Es muy cansador? ¿Ya se acostumbraron
¡Muchas gracias por tus preguntas, Tom! 8 años, de Copplestone, Devon (Reino Unido) P. 1: ¿Es muy cansador? Es más cansador de lo que jamás imaginamos. Algo así como si jugaras al fútbol todos los días, 4 horas cada día, arrastrando a tu hermana de 10 años atrás tuyo todo el tiempo. Lo único que queremos hacer es dormir, dormir mucho, dormir como duermen los ratones o los erizos, que tienen que hibernar en invierno. Ahora estamos en el norte de Argentina; las temperaturas del verano en el hemisferio sur alcanzan los 40 C. Así...
read more
Most recent comments